每週金句-No.011　無極為靜，太極為動，動靜有常，自有其則，宇宙運轉，自強不息，順時順運而行，莫強理固執，要如太極般地，剛柔並濟，正邪同存，善用其法，尋求一個中庸之道。

無極為靜，太極為動，動靜有常，自有其則，宇宙運轉，自強不息，順時順運而行，莫強理固執，要如太極般地，剛柔並濟，正邪同存，善用其法，尋求一個中庸之道。

在中華文化易經思想中，無極象徵宇宙最初始的寂靜狀態，靜極而生動，轉而為太極陰陽動態之象。動靜生成交替之間，有其常道運行法則。宇宙天地之間自有運行之道，朗朗乾坤、自強不息。唯有順應天道而行，方能成就偉業；切莫背道而馳，逆天而行，只會把自己陷入困窮的境地。正如太極之理，有柔軟，然後才能生剛強，正與邪只在一念之間，善用正念，才能中不偏、庸不易。

Wu Chi is still while Tai Chi stays in motion. Being still and being in motion have their respective normal states with own sets of rules. The Universe moves constantly and endlessly, and one should act in accordance with the time and the fortune instead of being headstrong and stubborn. One should emulate Tai Chi to pursue adroitly the doctrine of the Mean, allowing the hard and the soft to complement each other and the good and the evil to co-exist at the same time.